Zusatzmenue:



Hauptmenue:

Tools:

Untermenue:

Seiteninhalt:

Jenoptik mit erfolgreichem 1. Quartal 2005.

Jena, 12. Mai 2005

Umsatz und Ergebnis auf vergleichbarer Basis gestiegen. Starker Auftragseingang setzte sich fort.
Der Jenoptik-Konzern absolvierte ein erfolgreiches 1. Quartal 2005. Der Umsatz überstieg mit 409,1 Mio Euro den des Vorjahreszeitraums um 2,3 Prozent (i.Vj. 400,0 Mio Euro). Auf vergleichbarer Basis war das Umsatzplus mit rund 25 Prozent deutlich höher, da konsolidierte Umsätze des Bereichs Gebäudetechnik von rund 73 Mio Euro nicht mehr enthalten sind. Dieser Bereich wurde Ende 2004 entkonsolidiert.

Das Ergebnis der betrieblichen Tätigkeit (EBIT) erreichte 10,8 Mio Euro (i.Vj. 35,7 Mio Euro). Auf vergleichbarer Basis konnte der Jenoptik-Konzern damit beim operativen Ergebnis deutlich zulegen, denn das Ergebnis im Vorjahreszeitraum war durch Sondereffekte in Höhe von knapp 36 Mio Euro stark beeinflusst. So kamen im 1. Quartal 2004 30,7 Mio Euro Ergebnis aus dem Verkauf der Anteile an der SC300 GmbH & Co KG sowie rund 5 Mio Euro aus dem Verkauf eines Projektgebäudes in Singapur.

Aufgrund von Verbesserungen beim Zins- und beim Beteiligungsergebnis stieg das Finanzergebnis um absolut 9,2 Mio Euro. Es lag bei minus 5,7 Mio Euro (i.Vj. minus 14,9 Mio Euro). Das Ergebnis vor Steuern betrug 5,1 Mio Euro (i.Vj. 20,8 Mio Euro). Der Aufwand aus Steuern vom Einkommen und Ertrag summierte sich auf 2,9 Mio Euro (i.Vj. 3,7 Mio Euro), die Erträge aus latenten Steuern lagen bei 0,3 Mio Euro (i.Vj. Aufwand 3,1 Mio Euro). Das Ergebnis nach Steuern des Jenoptik-Konzerns erreichte im 1. Quartal des laufenden Geschäftsjahres 2,4 Mio Euro (i.Vj. 14,0 Mio Euro). Auf vergleichbarer Basis hingegen (ohne Sondereffekte des EBIT im 1. Quartal 2004) hat Jenoptik das Ergebnis nach Steuern deutlich steigern können, was neben dem operativen Plus auch auf die Verbesserung des Finanzergebnisses zurückzuführen ist.

Auftragseingang weiterhin auf hohem Niveau.

Der starke Auftragseingang des Geschäftsjahres 2004, besonders im 4. Quartal, hat sich 2005 fortgesetzt. Der Auftragseingang des Jenoptik-Konzerns summierte sich von Januar bis März 2005 auf insgesamt 755,6 Mio Euro (i.Vj. 867,4 Mio Euro). Der Rückgang des Konzern-Auftragseingangs um 12,9 Prozent resultiert aus der Entkonsolidierung des Bereiches Gebäudetechnik, dessen Auftragseingänge im 1. Quartal 2004 noch enthalten waren.

Der Auftragsbestand lag per 31 März 2005 bei 2,3 Mrd Euro (i.Vj. 2,8 Mrd Euro). Der Rückgang um 17,6 Prozent im Vergleich zum 31. März des Vorjahres ist auch hier im Wesentlichen der Entkonsolidierung des Bereiches Gebäudetechnik aber auch dem hohen Umsatzvolumen 2004 geschuldet.

Eigenkapital und Eigenkapitalquote stiegen.

Mit 380,3 Mio Euro hat sich das Eigenkapital des Jenoptik-Konzerns zum 31. März 2005 weiter erhöht (31. Dezember 2004: 369,0 Mio Euro). Hierzu trug - neben dem positiven Ergebnis nach Steuern des Berichtzeitraumes - auch die Wertsteigerung der PVA TePla-Anteile bei. Da sich zudem die Bilanzsumme des Konzerns leicht auf 1.547,6 Mio Euro reduzierte (31. Dezember 2004: 1.555,0 Mio Euro) erhöhte sich die Eigenkapitalquote von 23,7 Prozent Ende 2004 auf nunmehr 24,6 Prozent.

Ausblick auf das laufende Geschäftsjahr 2005.

Der Jenoptik-Konzern plant für das laufende Geschäftsjahr Umsatzerlöse zwischen 1,9 und 2,1 Mrd Euro. Der Konzernumsatz soll damit auf vergleichbarer Basis auf dem Niveau von 2004 liegen. Durch die Entkonsolidierung des Bereichs Gebäudetechnik entfällt 2005 gegenüber 2004 ein Umsatzvolumen von rund 450 Mio Euro.
Beim Ergebnis strebt Jenoptik für das laufende Geschäftsjahr an, das hohe Niveau des Jahres 2004 wieder zu erreichen und ein operatives EBIT zwischen 60 und 70 Mio Euro zu erzielen.

Informationen zum Unternehmensbereich Clean Systems.

Die M+W Zander-Gruppe erzielte in den ersten drei Geschäftsmonaten Umsatzerlöse in Höhe von 319,8 Mio Euro (i.Vj. 311,4 Mio Euro).
Das Umsatzplus auf vergleichbarer Basis ist aufgrund der im Vorjahr noch enthaltenen Umsätze des Bereichs Gebäudetechnik deutlich höher als die ausgewiesene 2,7-prozentige Steigerung. 228,7 Mio Euro Umsatz entfielen auf das Geschäftsfeld Facility Engineering (i.Vj. 222,4 Mio Euro) - ein Plus von 2,9 Prozent trotz fehlender Umsätze des Bereichs Gebäudetechnik. Das Geschäftsfeld Facility Management erzielte einen Umsatz in Höhe von 91,1 Mio Euro, was einem Zuwachs von 2,3 Prozent entsprach (i.Vj. 89,0 Mio Euro).

Clean Systems erzielte im 1. Quartal 2005 ein Ergebnis der betrieblichen Tätigkeit (EBIT) in Höhe von 5,4 Mio Euro (i.Vj. 27,4 Mio Euro). Da die beim Konzern-EBIT genannten Sondereffekte des Vorjahresquartals in Höhe von zusammen rund 36 Mio Euro im Unternehmensbereich Clean Systems erzielt wurden, sind das EBIT von M+W Zander insgesamt sowie das EBIT des Geschäftsfeldes Facility Engineering mit dem Vorjahreszeitraum nur bedingt vergleichbar. Unter Berücksichtigung dieser Sondererträge konnte das Facility Engineering mit einem EBIT von 3,2 Mio Euro zum 31. März 2005 das rein operative Ergebnis verbessern (i.Vj. 24,9 Mio Euro). Im Facility Management lag das EBIT im 1. Quartal 2005 bei 2,2 Mio Euro (i.Vj. 2,5 Mio Euro).

M+W Zander erzielte im 1. Quartal 2005 Auftragseingänge in Höhe von 617,5 Mio Euro (i.Vj. 760,5 Mio Euro) und konnte damit auf vergleichbarer Basis das hohe Vorjahresniveau übertreffen. Aufgrund der Entkonsolidierung der Gebäudetechnik und der hohen Umsätze der Vormonate lag der Auftragsbestand per 31. März 2005 bei 1,8 Mrd Euro und damit unter dem hohen Vorjahresniveau (i.Vj. 2,4 Mrd Euro).

Im Zuge der Neuausrichtung des Unternehmensbereiches Clean Systems hat M+W Zander Anfang Mai dieses Jahres ihr in der Teraport GmbH gebündeltes Informations-Technologie (IT)-Geschäft im Rahmen einer Sachkapitalerhöhung in die caatoosee ag eingebracht. Damit hält M+W Zander an der börsennotierten IT-Gesellschaft rund 52 Prozent der Anteile. Die Einbringung der Teraport GmbH erfolgte liquiditätsneutral.

Für das Gesamtjahr 2005 plant M+W Zander Umsatzerlöse zwischen 1,5 und 1,7 Mrd Euro, die auf vergleichbarer Basis dem hohen Niveau des Vorjahres entsprechen. Wie im Vorjahr, soll davon erneut rund 400 Mio Euro Umsatz das Geschäftsfeld Facility Management beisteuern. Im Facility Engineering wird eine EBIT-Marge zwischen 1,8 und 2,5 Prozent, im Facility Management zwischen 3,0 und 3,5 Prozent angestrebt.

Informationen zum Unternehmensbereich Photonics.

Der Unternehmensbereich Photonics konnte die Umsatzerlöse im 1. Quartal des laufenden Geschäftsjahres um 7,4 Prozent auf 88,4 Mio Euro steigern (i.Vj. 82,3 Mio Euro). Das Ergebnis der betrieblichen Tätigkeit (EBIT) erhöhte sich im Vergleich zum Vorjahresquartal ebenfalls und lag bei 6,1 Mio Euro (i.Vj. 5,9 Mio Euro).

Den Auftragseingang sowie den Auftragsbestand steigerte Photonics im 1. Quartal 2005 verglichen mit dem Vorjahresquartal zweistellig, zudem resultierte der starke Zuwachs ausschließlich aus organischem Wachstum der Photonics-Gesellschaften. Der Auftragseingang kletterte auf 137,3 Mio Euro (i.Vj. 100,9 Mio Euro) und legte damit um 36 Prozent zu. Das starke Wachstum des Auftragseingangs ist auch auf einen langfristigen Großauftrag im Geschäftsfeld Elektromechanische Systeme zurückzuführen.
Der Auftragsbestand lag mit 468,1 Mio Euro um 20,9 Prozent höher als vor einem Jahr (i.Vj. 387,1 Mio Euro).

Für das Gesamtjahr 2005 soll der Umsatz des Unternehmensbereichs Photonics organisch kräftig wachsen und - ohne eventuelle Akquisitionen im Laufe des Geschäftsjahres - zwischen 385 und 400 Mio Euro liegen, was einer Steigerung zwischen 7 und 11 Prozent entspricht. Erneut wird eine EBIT-Marge zwischen 9 und 10 Prozent angestrebt. Den Ausbau des Unternehmensbereiches Photonics hat Jenoptik im laufenden 2. Quartal dieses Jahres mit Akquisitionen und einer neuen Vertriebsgesellschaft in den Niederlanden fortgesetzt.

Jenoptik-Konzern auf einen Blick:

 (Angaben in Mio Euro)  Q1 / 2005   Q1 / 2004
 Umsatz - Konzern  409,1  400,0
 Umsatz Clean Systems  319,8  311,4
    davon Facility Engineering  228,7  222,4
    davon Facility Management  91,1  89,0
 Umsatz Photonics  88,4  82,3
 Konzernbetriebsergebnis (EBIT) 10,8  35,7
 EBIT Clean Systems   5,4  27,4
    davon Facility Engineering    3,2  24,9
    davon Facility Management   2,2  2,5
 EBIT Photonics  6,1  5,9
 Konzernjahresergebnis vor Steuern  5,1  20,8
 Konzernjahresergebnis nach Steuern  2,4  14,0
 Auftragseingang - Konzern  755,6  867,4
 Auftragseingang Clean Systems  617,5  760,5 
    davon Facility Engineering  495,4  627,9
    davon Facility Management  122,0  132,6
 Auftragseingang Photonics  137,3  100,9
 Auftragsbestand - Konzern  2.274,7  2.760,6
 Auftragsbestand Clean Systems  1.806,7  2.373,5
    davon Facility Engineering  1.164,4  1.683,7
    davon Facility Management  642,4  694,2
 Auftragsbestand Photonics   468,1   387,1 
 Mitarbeiter per 31.3. (incl. Azubis)  9.264  10.506
 Mitarbeiter Clean Systems  6.566  7.955
    davon Facility Engineering  3.234  4.773
    davon Facility Management  3.332  3.182
 Mitarbeiter Photonics  2.629   2.492

Kontakte:

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Katrin Lauterbach und Cornelia Todt
Public Relations und Investor Relations
Tel./Fax 03641 65-2255/2484    Tel./Fax 03641 65-2290/2484
Katrin.Lauterbach@jenoptik.com   Cornelia.Todt@jenoptik.com

Wichtiger Hinweis zum Zahlenwerk für das 1. Quartal 2005:

Die Jenoptik weist den Bericht über das 1. Quartal 2005 erstmals nach den international anerkannten IFRS-Rechnungslegungsvorschriften aus. Daher weichen die vor einem Jahr veröffentlichten Zahlen für das 1. Quartal 2004 von den Vergleichszahlen zum 1. Quartal 2004 der aktuellen Berichterstattung ab.